Hotel Juarez
The two-storey stone Palace of Hernán Cortés beyond the garden approach
Sites et balades à Cuernavaca

Visiter le palais d’Hernán Cortés à Cuernavaca

Publié le 3 min de lecture

Par Ivy Carlisle

Le palais d’Hernán Cortés, à Cuernavaca, est une demeure historique qui abrite aujourd’hui le Museo Regional de los Pueblos de Morelos. Vous pourrez y découvrir des collections archéologiques et historiques, réparties dans des galeries qui retracent les différentes périodes de l’histoire de Morelos et du Mexique.

  • Adresse : Francisco Leyva No. 100, Colonia Centro, Cuernavaca.
  • À savoir : Un palais et un musée régional, également appelé Museo Regional Cuauhnáhuac.
  • Horaires habituels : Du mardi au dimanche, de 09:00 à 18:00 ; consultez le site officiel avant votre visite.
  • Tarifs : Les tarifs généraux publiés varient de MXN 100 à MXN 105 ; l’entrée est gratuite pour certaines catégories de visiteurs.
Petite histoire du palais

Petite histoire du palais

Le palais de Cortés a d’abord été la résidence d’Hernán Cortés et le siège officiel du Marquesado del Valle de Oaxaca. Selon l’INAH, les travaux ont commencé en 1531 et la principale phase de construction s’est achevée en 1535.

Le palais se dresse à l’emplacement d’un ancien établissement tlahuica et centre de perception du tribut. Au fil du temps, le bâtiment a aussi servi de prison et de siège du gouvernement de l’État. Il est devenu un musée le 2 février 1974.

Que voir à l’intérieur du palais de Cortés ?

Que voir à l’intérieur du palais de Cortés ?

Le Museo Regional de los Pueblos de Morelos présente l’histoire de la région à travers des collections d’objets paléontologiques, archéologiques, historiques et artistiques.

Commencez par le rez-de-chaussée, où les galeries retracent l’histoire préhispanique, notamment celles de Chalcatzingo, Teotihuacan, Xochicalco, Tepoztlán et des seigneuries tlahuicas. À l’étage, les expositions suivent l’histoire de Morelos et du Mexique, de la Conquête espagnole à la Révolution, en passant par la période coloniale, l’Indépendance et le Porfiriat.

Sur la terrasse est, le triptyque mural de Diego Rivera, Historia del estado de Morelos, Conquista y Revolución, représente l’histoire de l’État. Parmi les services proposés aux visiteurs, le musée offre des visites guidées, un vestiaire, une librairie, une boutique et des toilettes.

Comment se rendre au palais, dans le centre de Cuernavaca ?

Comment se rendre au palais, dans le centre de Cuernavaca ?

Le palais se trouve dans le centre historique de Cuernavaca, et son entrée publique se fait par le Jardín Juárez. Son adresse est Francisco Leyva No. 100, Colonia Centro, Cuernavaca, Morelos, C.P. 62000.

Pour venir en voiture, l’INAH conseille de passer par la cathédrale, puis par la rue Hidalgo. Pour mieux vous repérer dans le quartier et ses rues, consultez ce guide de balade dans le centre de Cuernavaca.

Quels sont les horaires, les tarifs et les règles de visite du musée ?

Quels sont les horaires, les tarifs et les règles de visite du musée ?

Le musée est habituellement ouvert du mardi au dimanche, de 09:00 à 18:00 ; aucun horaire d’ouverture régulier n’est publié pour le lundi. L’INAH indique un tarif de MXN 105 pour les visiteurs mexicains et de MXN 210 pour les visiteurs étrangers, tandis qu’une page du Secretaría de Cultura affiche un tarif général de MXN 100.

Les deux sources indiquent que l’entrée est gratuite le dimanche. Elle est également gratuite pour les enfants de moins de 13 ans, les étudiants, les enseignants et les personnes âgées ; selon la page du Secretaría de Cultura, les visiteurs concernés doivent présenter une pièce d’identité officielle en cours de validité. Les horaires et les tarifs peuvent changer : consultez le site officiel avant votre visite.

Il est interdit de fumer, de manger, d’entrer avec des animaux et de prendre des photos au flash. L’utilisation d’appareils photo professionnels est payante.

Que voir d’autre lors de votre visite au palais ?

Le palais se trouve à environ sept minutes à pied de Hotel Juarez, qui propose des chambres à Cuernavaca.

Le Jardín Juárez est une étape toute indiquée, puisque l’entrée du musée donne sur le jardin.

Vous pouvez aussi intégrer le palais à une balade dans le centre de Cuernavaca et faire un détour par le Museo Robert Brady. Découvrez ses collections et son cadre dans ce guide du Museo Robert Brady à Cuernavaca.

Foire aux questions

Quel est le nom du palais de Cortés en tant que musée ?

Il abrite le Museo Regional de los Pueblos de Morelos, également connu sous le nom de Museo Regional Cuauhnáhuac.

Quand le musée est-il ouvert ?

Ses horaires habituels sont du mardi au dimanche, de 09:00 à 18:00. Aucun horaire d’ouverture régulier n’est publié pour le lundi.

L’entrée est-elle gratuite le dimanche ?

Les pages du musée indiquent que l’entrée est gratuite le dimanche. Les enfants de moins de 13 ans, les étudiants, les enseignants et les personnes âgées peuvent également entrer gratuitement ; une pièce d’identité en cours de validité peut être demandée à certains visiteurs.

Cuernavaca

Hotel Juarez